İçeriğe atla
U
Ankara Tercüme Bürosu

Resmi Belgeleriniz İçin Yeminli Tercüme ve Onay Takibi Tek Yerde

Diploma, sözleşme, vize dosyası ve nüfus evraklarınızı yeminli tercümanlarımız çevirir; noter, apostil, Dışişleri ve elçilik onayı adımlarını biz takip ederiz. Ankara içi kurye veya ofisten teslim seçeneğiyle süreci kapıdan kapıya yönetiriz.

Aynı gün ön fiyat teklifi · 60+ dilde tercüme · KVKK uyumlu dosya yönetimi
Ulus Tercüme — Ankara ofisinde tercüman, masada belge ve laptop
Yıllık Saha Deneyimi
15+
Yıllık Saha Deneyimi
Çalışılan Dil
60+
Çalışılan Dil
Tercüme Edilen Belge
120.000+
Tercüme Edilen Belge
Google Müşteri Puanı
4.8/5
Google Müşteri Puanı
Neden Ulus Tercüme?

Resmi belge çevirisinde 15 yıllık güvenilir partner

Yeminli kadro, KVKK uyumu, kurye teslim — süreç başında net konuşur, sonunda elinize tutulur belge bırakırız.

Yeminli Tercüman Kadrosu

Belgenizi çeviren tercüman, ilgili dilde noter huzurunda yemin etmiş kişidir. Kaşe ve ıslak imzayla teslim edilen çeviri, resmi kurumların kabul ettiği biçime uygun şekilde hazırlanır.

Süre Bilgisini Önceden Veririz

Belgeyi incelediğimiz an sayfa sayısı, dil çifti ve onay zincirini birlikte değerlendirir; teslim tarihini netleştiririz. Acil dosyalarda gün içi planlama seçeneğini ayrıca konuşuruz.

Belge Gizliliği ve KVKK

Yüklediğiniz belgeler KVKK aydınlatma metnimiz kapsamında işlenir; çeviri ve onay süreci dışında kullanılmaz. Dosyalar 30 gün sonra sistemimizden otomatik olarak silinir.

Ankara İçi Kurye Teslim

Belgeleri ofise gelmeden gönderebilir, çevirisi tamamlanan dosyaları adresinize teslim alabilirsiniz. Çankaya, Keçiören, Yenimahalle gibi merkez ilçelere aynı gün kurye; çevre ilçelere kargo ile gönderim yapıyoruz.

Nasıl Çalışıyoruz

4 adımda yeminli çeviri süreci

Belgeyi paylaşmanızdan teslim alana kadar; her aşamada size yazılı dönüş veriyoruz.

  1. 01

    Belgeyi Paylaşın

    Belgenizi WhatsApp veya yükleme formuyla iletin; sayfa, dil ve onay ihtiyacını birlikte değerlendiririz.

  2. 02

    Teklif ve Süre

    İnceleme sonrası net ücret ve teslim tarihini paylaşırız; onayınızla işleme başlarız.

  3. 03

    Tercüme ve Onay

    Yeminli tercüme tamamlanır; gerekli noter, apostil veya kurum onay adımlarını biz takip ederiz.

  4. 04

    Teslim

    Belgeyi ofisten, Ankara içi kuryeyle veya dijital ön kopyayla size ulaştırırız.

Diller

Avrupa Dillerinden Uzak Doğu'ya 60 Dilde Tercüme

İngilizce, Almanca, Fransızca ve Arapça gibi yaygın dillerin yanı sıra Bulgarca, Ukraynaca, Korece ve Farsça gibi daha az çalışılan dillerde de yeminli tercüman ağımızla destek veriyoruz. Nadir dil çiftlerinde belgenizi inceleyip uygun tercüman planlaması için size net süre bilgisi paylaşıyoruz.

Ankara'da kurye teslimi — belge teslim alma anı
Aynı gün kurye 9 merkez ilçeye teslim
Ankara'da Hizmet

Ankara'nın 25 İlçesine Teslim

Belgenizi Çankaya'daki ofisimizden elden teslim alabilir; merkez ilçelere aynı gün kurye, çevre ilçelere ise kargoyla gönderebiliriz. Acil işlemlerde belgenin ofise gelmesini beklemeden tarayıcı dosyayla teklif sürecini başlatıyoruz; kurye ve kargo ücretleri belge sayısı ve bölgeye göre işlem başında netleştirilir.

  • Ofisten Teslim Çankaya'daki ofisimizden mesai saatlerinde elden teslim alabilirsiniz.
  • Aynı Gün Kurye (Merkez İlçeler) Çankaya, Keçiören, Yenimahalle başta olmak üzere 9 merkez ilçeye aynı gün kuryeyle teslim.
  • Kargo (Çevre İlçeler) Polatlı, Beypazarı, Haymana gibi 16 çevre ilçeye ertesi iş günü kargoyla gönderim.
  • Dijital Ön Kopya Onaylı belgenin imzalı taramasını e-posta üzerinden ön kopya olarak paylaşıyoruz.
Müşteri Yorumları

Bizimle çalışanlar ne diyor?

Akademik başvurudan hukuk bürosuna, vize sürecinden şirket evrakına kadar farklı ihtiyaçlarla bize gelen müşterilerimiz.

"Diploma, transkript ve nüfus kayıt örneğimi aynı gün ofise götürdüm; ertesi gün hem yeminli tercüme hem noter onayı tamamlanmıştı. Apostil adımını da onlar takip etti, ben üniversite başvurusuna odaklandım. Süreyi en başta net söylemeleri benim için en değerli kısımdı."

Elif Demir Almanya yüksek lisans başvurusu

"Müvekkilim için İngilizce vekaletname ve ticari sözleşme tercümesi gerekti. Belgeleri WhatsApp'tan ilettim, aynı gün teklif geldi. Noter onayı ve Dışişleri tasdik adımını takip ettiler, evrak kuryeyle büromuza ulaştı. Kararın ilgili kurumda olduğunu en baştan açıkça anlatmaları profesyonelceydi."

Av. Murat Yıldırım Şirket vekaletnamesi ve sözleşme tercümesi

"Sabıka kaydı, doğum belgesi ve diploma için İtalyanca yeminli tercüme gerekiyordu. Konsolosluk randevumdan üç gün önce belgeleri tamamladılar, elçilik onay adımını da organize ettiler. Kurye ile Yenimahalle'deki adresime teslim ettiler; her aşamada hangi kurumda olduğumuzu bana bildirdiler."

Selin Aksoy İtalya çalışma vizesi başvurusu
SSS

Sık sorulan sorular

Aklınızdaki soruya cevap bulamadıysanız doğrudan WhatsApp'tan yazabilirsiniz. Mesai saatleri içinde 30 dakika içinde dönüş alırsınız.

WhatsApp'tan sor
Yeminli tercüme ile noter onaylı tercüme aynı şey midir?

Yeminli tercüme, noter huzurunda yemin etmiş tercümanın belgeyi çevirip kaşe ve imzasıyla teslim etmesidir. Noter onaylı tercüme ise bu çevirinin ayrıca noter tarafından tasdik edilmesidir. Bazı kurumlar yalnızca yeminli imzayı yeterli görürken, resmi başvuruların önemli kısmı noter onayını da ister. Belgenizin kullanılacağı kuruma göre hangisinin gerektiğini birlikte netleştiririz.

Apostil onayı hangi belgelerde ve ne zaman gerekir?

Apostil, belgenin Lahey Sözleşmesi'ne taraf bir ülkede kullanılabilmesi için talep edilen tasdik adımıdır. Diploma, doğum belgesi, sabıka kaydı ve nüfus kayıt örneği gibi resmi belgelerde sık istenir. Apostil makamı belgenin türüne göre değişir; valilik, kaymakamlık veya adliye olabilir. Resmi onay kararları ilgili kurumlara aittir; biz adım takibini ve belge teslimini organize ederiz.

Tercüme ücreti nasıl belirlenir ve net fiyat ne zaman netleşir?

Ücret; belgenin kaynak ve hedef dili, sayfa veya kelime sayısı, uzmanlık alanı ve gereken onay adımlarına göre hesaplanır. Belgenizi WhatsApp veya yükleme formundan paylaştığınızda inceler, sabit ücret ve teslim tarihini birlikte sunarız. Noter, apostil veya elçilik harçları işleme göre değişebileceğinden bu kalemleri ayrı kalem olarak gösteririz.

Belge tercümem ve onayı ne kadar sürer?

Standart bir diploma, sabıka kaydı veya nüfus belgesi yaygın dillerde genellikle aynı gün veya ertesi gün yeminli tercüme olarak hazırlanır. Noter onayı eklendiğinde mesai saatleri içinde yarım ila bir iş gününe uzar. Apostil, Dışişleri veya elçilik adımları ilgili kurumların çalışma temposuna bağlıdır; belge alındığında size somut tarih aralığı veriyoruz.

Belgelerim güvende mi ve KVKK kapsamında nasıl işleniyor?

Yüklediğiniz belgeler yalnızca teklif ve tercüme süreci için incelenir, üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Dosyalar şifreli depolama alanında tutulur ve işlemin tamamlanmasından 30 gün sonra otomatik olarak silinir. Çevirmen kadromuz gizlilik sözleşmesiyle çalışır. Detaylı bilgiyi KVKK aydınlatma metnimizde bulabilir, dosya silme talebinizi her zaman iletebilirsiniz.

Ankara içi kurye teslimi hangi bölgelerde yapılıyor?

Çankaya, Keçiören, Yenimahalle, Mamak, Etimesgut, Sincan, Altındağ, Pursaklar ve Gölbaşı dahil 9 merkez ilçeye aynı gün kuryeyle teslim ediyoruz. Polatlı, Beypazarı, Haymana, Kızılcahamam gibi 16 çevre ilçeye ise belgeyi kargoyla gönderiyoruz. Kurye ve kargo ücreti belge sayısı ile bölgeye göre işlem başında netleştirilir; aynı gün teslim talepleri için belgeyi öğleden önce iletmeniz gerekir.

İletişim

Belgeyi Paylaşın, Süreci Birlikte Başlatalım

Formu doldurun veya WhatsApp üzerinden belge görselini iletin. Belgeyi inceleyip mesai saatleri içinde fiyat, süre ve gereken onay adımlarını içeren net bir dönüş yapıyoruz. Acil durumlarda telefonla da ulaşabilirsiniz.

Hızlı Teklif Formu

Form aracılığıyla paylaştığınız bilgiler ve belgeler, KVKK aydınlatma metnimiz kapsamında yalnızca teklif ve tercüme süreci için işlenir. Detaylar için aydınlatma metnimizi inceleyebilirsiniz.